EXCELENTE EJERCICIO PARA MEJORAR EL INGLÉS

Siempre en la academia de inglés de Getafe me preguntan ¿cuál es el mejor ejercicio para aprender inglés? Es cierto que hay multitud pero en especial hay uno que destaca sobre los demás y es ver películas en versión original.

Sí, Versión Original pero con un pequeño matiz:

1º debemos de ver la película primeramente en castellano y disfrutarla con quien quieras.

2º Más tarde deberás verla en Versión Original pero con subtítulos en Inglés. Eso hará que reconozcas partes de la película y frases en los diálogos creando conexiones mentales con la versión española y original.

Vamos hacer una pequeña prueba:

Veremos este tráiler de la película Lucy en castellano:

Ahora viasuliza el mismo trailer en Versión Original (No olvides poner los subtítulos en la barra de comandos del reproductor, al lado de la rueda dentada. Aunque exactamente no es la mismo trailer podemos ver el significado de la prueba):

https://www.youtube.com/watch?v=QPwQnwOsklo

Es conveniente tener un boli y un cuaderno mientras vemos la película en VO de esa forma podremos hacer un resumen del vocabulario y formas de expresión aprendidas.

Entrenado de esta forma ganarás vocabulario, expresiones y acento a un ritmo frenético. Recuerda que mejorar tu inglés es no pensar que estás practicando sino disfrutando de tu día a día con el idioma.

Para más información sobre nuestros cursos de inglés en la academia de Getafe puedes llamar al 91/491.20.04 ó visitar nuestra zona de cursos y comprobar nuestro horarios. Tienes una semana gratis para probar sin compromiso.